C’est la rencontre improbable entre Franck, cameraman célibataire, désœuvré, et Louise, sa belle-sœur, veuve et mère du jeune garçon Alexandre. Ils se retrouvent dans la ferme familiale, abandonnée par les parents pendant quelques jours. C’est l’été, il fait chaud près du mont Saint-Clair. L’amour pourrait bien naître dans cette brusque intimité.