La saga de Bill, né dans une famille dont les membres sont tous truculents, au sein d’un campus estudiantin dans le Vermont. Le roman tout entier est placé sous le signe du travestissement. Miss Frost, bibliothécaire transsexuelle, est la figure centrale du roman où l’on parcourt les années, les pays, les genres.